Nachdem wir euch gestern einen ersten deutschen Synchro-Clip zur Serie „DARLING in the FRANXX“ präsentieren konnten, wurde heute auch ein erster Ausschnitt aus der hiesigen Vertonung des Animes „Death March to the Parallel World Rhapsody“ veröffentlicht. Den zugehörigen Synchro-Clip findet ihr natürlich weiter unten in unserem Artikel.
Folgende deutsche Sprecher sind derzeit bereits bekannt:
- Satou – Felix Mayer
- Zena – Eleni Möller
Die Anime-Adaption von Death March to the Parallel World Rhapsody entstand aus einer Zusammenarbeit zwischen Studio SILVER LINK (Chaos;Child, Masamune-kun no Revenge) und Regisseur Shin Oonuma (ef: A Tale of Memories). Kento Shimoyama (Bleach, Gintama) war für das Skript verantwortlich, während Shoko Takimoto (Chaos Dragon) die Charaktere für die Animation adaptierte. MONACA komponierte die Musik bei DIVE II Entertainment. Insgesamt umfasst der Anime 12 Episoden.
Die deutsche Synchronisation der Serie wird voraussichtlich ab dem 11. September 2019 vollständig bei Crunchyroll zum Abruf verfügbar sein.
Erster deutscher Synchro-Clip:
Handlung:
Ichiro Suzuki, auch bekannt als „Satou“, ist ein Programmierer inmitten eines Death Marches. Es sollte eigentlich nur ein kleines Nickerchen werden, doch dann wacht er plötzlich in einer anderen Welt auf … Vor ihm befindet sich das Menü des Spiels, an dem er vor seinem Nickerchen gearbeitet hatte. Er ist ein kompletter Anfänger auf Level 1, doch verfügt über die Option, die „Karte zu erkunden“ – was jüngst für neue Spieler implementiert wurde – sowie den „Meteoritenregen“, welcher ein ganzes Areal einebnen kann. Ob Traum oder Realität, Satous Reise findet nun ihren Anfang.
*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.