Nachdem wir über den Start der deutschen Synchronisation der dritten Staffel von “Re:ZERO” auf Crunchyroll berichteten, gibt es noch eine weitere News in Sachen deutsche Vertonung. Demnach dürfen sich Fans ab sofort auch in die deutsche Fassung des Animes “365 Days to the Wedding” stürzen, die nun gestartet ist.
Neue deutsche Episoden erwarten die Zuschauer bei Crunchyroll dabei immer donnerstags gegen 22:30 Uhr.
Für die Umsetzung ist das Studio Transperfect Media zuständig, wo Reinhold Kospach die Dialogregie führt. Die Dialogbücher stammen von Tobias Göttfert. Auf folgende Stimmen dürft ihr euch dabei freuen:
| Synchronstimme | Charakter |
| Yamuna Kemmerling | Rika |
| David Hörning | Takuya |
| Julia Blankenburg | Kurokawa |
| Marc Skanderberg | Itsuki |
| Oscar Räuker | Gonda |
| Linda Stelzner | Igashima |
| Anni C. Salander | Nonoyama |
| Peggy-Sue Emmler | Kitakawa |
| Jennifer van der Wall | Komiya |
| Stefan Baumecker | Koichi |
| Michael Gugel | Kamoi |
| Verena Unbehauen | Saito |
| Marcel Mann | Mamaru |
| Jennifer van der Wall | Kama |
| Michael Gugel | Shinshi |
Hiroshi Ikehata (u.a. TONIKAWA: Over The Moon For You) führt bei dem Anime die Regie im Studio Ashi Productions. Kazuho Hyoudou kümmert sich indes um die Serienkomposition, während Shuuji Maruyama (u.a. Yu-Gi-Oh! 5D’s) die Charakterdesigns beisteuert. Für die musikalische Komposition ist Yuusuke Ceo zuständig. Das Opening “Kirakira” wird von HoneyWorks feat. HaKoniwalily gesungen, während das Ending “Tsumari wa” von GOHOBI stammt.
Manga endete im Juli 2023
Erstmals wurde die Geschichte aus der Feder von Tamiki Wakaki am 16. März 2020 im “Weekly Big Comic Spirits” von Shogakukan veröffentlicht. Die erhältlichen Kapitel wurden in elf Sammelbänden zusammengefasst. Hierzulande ist der mittlerweile beendete Titel noch nicht erhältlich. Eine englischsprachige Variante wird derzeit von Seven Seas Entertainment veröffentlicht.
Handlung:
Takuya und Rika sind beide Mitarbeiter in einem Reisebüro in Tokio. Sie mögen zwar Single sein, aber wirklich vermissen tun sie nichts, denn beide sind introvertiert und haben ein erfülltes Leben daheim. Doch plötzlich möchte ihr Arbeitgeber ein Büro in Alaska besetzen und da kommen unverheiratete Angestellte als Erste in Betracht. Rika, die nicht wirklich versetzt werden möchte, hat die Idee: Was ist, wenn sie so tun, als würden sie in einem Jahr heiraten? Dann könnten sie in Tokio bleiben. Das einzige Problem hierbei ist, dass sie sich kaum kennen. Wenn diese beiden introvertierten Kollegen eine Beziehung “vortäuschen”, wird daraus etwas Echtes?
*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.
