©Aka Akasaka x Mengo Yokoyari/Shueisha, "OSHI NO KO" Partners

Licht, Kamera, Action! Mit „Oshi no Ko“ tauchen wir in die farbenfrohe Welt der Idols ein, doch wo Licht ist, gibt es auch Schatten. Der Publisher peppermint anime hat nun Volume 1 des Animes auf Disc veröffentlicht, das wir uns genauer angesehen haben. Wie es uns gefallen hat, erfahrt ihr im Folgenden.

Achtung, ab dieser Stelle wie gewohnt: Spoiler voraus!!!

Ai, der Idol-Traum aller Männer und Frauen

Die Welt der Idols scheint auf den ersten Blick ein Traum vieler Menschen zu sein, doch kaum jemand blickt hinter die glitzernden Fassaden. Hoher Druck, unrealistische Schönheitsstandards, Verhaltenskontrollen und mehr sind nur einige der scharfen Kritikpunkte, die immer wieder aufkommen. Die 16-jährige Ai, der Star der Idol-Gruppe B-Komachi, kann ein Lied davon singen. Ihre Berühmtheit kennt keine Grenzen. Ähnlich geht es auch dem Doktor Goro Amamiya, der durch seine verstorbene Patientin Sarina ein großer Fan der Gruppe geworden ist und ihr Andenken so weiter am Leben erhalten möchte.

©Aka Akasaka x Mengo Yokoyari/Shueisha, „OSHI NO KO“ Partners

Das Leben des Provinzdoktors wird völlig auf den Kopf gestellt, als eines Tages Ai bei ihm im Krankenhaus auftaucht – hochschwanger! Kein Wunder also, dass sie vorher eine Auszeit genommen hat. Nach vielen Untersuchungen steht fest, dass Ai Zwillinge erwartet. Doch wenn herauskäme, dass sie schwanger ist, wäre ihre Karriere vorbei, bevor sie richtig begonnen hat! In dieser Hinsicht sind die Fans oft egoistisch. Für Ai kommt eine Abtreibung oder Ähnliches nicht infrage, da sie selbst ohne eigene Familie im Waisenhaus aufgewachsen ist. Dieses Schicksal will sie ihren Kindern nicht antun und beschließt, beide Kinder auszutragen, auch wenn das bedeutet, dass sie die Kinder geheim halten muss, um sie und sich selbst zu schützen. Es sind die Lügen, die die Idols zum Strahlen bringen.

Mittlerweile schreiben wir die 40. Schwangerschaftswoche, und die Geburt der Zwillinge steht kurz bevor. Um den Kopf frei zu bekommen, macht Doktor Goro Amamiya einen abendlichen Spaziergang, als er plötzlich von einem Fremden nach Ai gefragt wird. Sofort schrillen bei ihm die Alarmglocken, doch bevor er den Fremden konfrontieren kann, ist dieser bereits verschwunden. Wo ist er hin? Goro läuft tiefer in den Wald und spürt plötzlich, wie ihn jemand von der Seite rammt.

Bevor er realisiert, was passiert, stürzt er einige Meter den Abhang hinunter und liegt in seiner eigenen Blutlache. Plötzlich fallen ihm die Worte seiner verstorbenen Patientin Sarina ein, die einmal fragte, wie es wohl wäre, als Kind eines Idols geboren zu werden? Wenn man von Geburt an gutes Aussehen und Beziehungen hätte? Warum kommen ihm gerade jetzt diese Gedanken? Der Tod ist schon seltsam… und dann fallen ihm die Augen zu. Doch Moment, was ist das? Als er seine Augen wieder öffnet, sitzt er auf dem Schoß seines Idols. Er ist als Kind wiedergeboren worden?!

©Aka Akasaka x Mengo Yokoyari/Shueisha, „OSHI NO KO“ Partners
Das Leben als Kind eines Idols

Während Goro, der nun als Aquamarine Hoshino wiedergeboren wurde, noch viele Fragen zur Reinkarnation hat und sich an sein vorheriges Leben erinnert, genießt er seine neue Chance als Baby. Näher kann er seinem Idol nun wirklich nicht kommen. Auch seine Zwillingsschwester, Ruby Hoshino, scheint wiedergeboren worden zu sein. Ichigo Saito, der Vorsitzende der Ichigo Production und einer der wenigen, die Ais Geheimnis kennen, hat bereits einen Plan für ihr Comeback geschmiedet, nachdem die Kinder zur Welt gekommen sind. Doch kann man das Leben als gefragtes Idol und Mutter wirklich balancieren?

Während Ais Auftritten soll Miyako Saito, die Frau von Ichigo, auf Ruby und Aqua aufpassen. Wichtig ist, dass niemand erfährt, dass das 16-jährige Idol bereits Mutter von zwei Kindern ist, sonst wäre ihre Karriere sofort vorbei.

Tatsächlich scheint Ais Comeback besser zu gelingen als zunächst befürchtet. Während die frischgebackene Mutter von einer Talkshow zur nächsten geht, verfolgen ihre Zwillingskinder ihre Auftritte im Fernsehen. B-Komachi wird immer erfolgreicher, auch wenn der Ertrag auf Ais Konto am Ende gering ausfällt. Für Ai steht der Erfolg an zweiter Stelle; wichtiger ist ihr, dass ihre Kinder später einmal auf eine gute Schule gehen und ihren eigenen Weg finden können. Um die Zukunft ihrer Kinder zu sichern, benötigt sie jedoch ein gewisses Grundkapital.

Oft scheint es, als ob Idols Millionen Yen pro Monat verdienen, doch in Wirklichkeit müssen die Gagen unter allen Mitgliedern aufgeteilt werden, sodass das Stück vom Kuchen klein ausfällt. Nur die wenigsten Idols können wirklich sorgenfrei leben.

Das Ende eines Idols

Mittlerweile sind einige Jahre vergangen, und die Kinder Aqua und Ruby können bereits gehen und sprechen. Schon als Babys waren sie dank ihrer Wiedergeburt dazu in der Lage, aber sprechende Babys wären auffällig gewesen, sodass sie es niemandem gezeigt haben. Nun als heranwachsende Kinder stellt das kein Problem mehr dar. Ai arbeitet mittlerweile als Model und Radiomoderatorin und kann sich vor Aufträgen kaum retten. Natürlich weiß die Öffentlichkeit nichts über die Zwillinge, und wenn jemand fragt, sind es die Kinder der Frau des Präsidenten. Ihr frühreifes Auftreten weckt durchaus Interesse, sodass Aqua die Visitenkarte eines Produzenten erhält, falls er selbst einmal vor die Kamera treten möchte. Das Talent wurde den Kindern bereits in die Wiege gelegt.

©Aka Akasaka x Mengo Yokoyari/Shueisha, „OSHI NO KO“ Partners

Ais Karriere kennt keine Grenzen, und ihre Popularität steigt monatlich, obwohl sie zwei Kinder zu Hause hat. Mit noch nicht einmal 20 Jahren lässt sie die ganze Situation wie ein Kinderspiel aussehen. Doch eine Frage bleibt offen: Wer ist eigentlich der Vater von Aqua und Ruby? Die Kinder wissen nichts darüber, und Ai selbst macht daraus ein großes Geheimnis. Fest steht, dass es sich um einen Ex-Freund handelt, mit dem sie hin und wieder telefonischen Kontakt hat.

Als das Leben perfekt scheint, klingelt es plötzlich an der Tür der Familie Ai, und ein Mann in einer Kapuze steht vor der Tür. Plötzlich spürt Ai ein brennendes Stechen in ihrem Bauch, und das Leben zieht an ihr vorbei. All die schönen Erinnerungen mit ihren Zwillingen und die Momente, die hätten kommen können. Der fremde Stalker hat sie eiskalt niedergestochen! Aqua betritt den Tatort und muss zusehen, wie das Idol in ihrer eigenen Blutlache liegt und unschöne Worte vom Stalker anhören muss.

Der Fan ist der Meinung, dass sie als Idol keine Kinder bekommen hätte dürfen und ihre Fans anlügt. Er glaubt, dass sie ihre Fans nie geliebt hat, doch was er nicht weiß, ist, dass sie sich durchaus an ihn erinnert. Der Stalker war schon öfter auf Meet-and-Greets und hat Ai sogar etwas geschenkt, das sie in ihrer Wohnung stehen hat. Völlig verzweifelt flüchtet der Angreifer aus der Wohnung und hinterlässt eine blutüberströmte Ai und einen schockierten Aqua. Als Ai ihren Kindern zum ersten Mal sagt, dass sie sie liebt, erlischt das Leuchten in ihren Augen, und sie stirbt in Aquas Armen.

©Aka Akasaka x Mengo Yokoyari/Shueisha, „OSHI NO KO“ Partners

Fortan rücken Aqua und Ruby in den Fokus der Handlung. Während Aqua eine Karriere als Schauspieler anstrebt, will Ruby ihrer Mutter nacheifern und ein Idol werden. Doch will sie sich das wirklich antun, nach dem, was ihrer Mutter passiert ist? Wo liegen die Grenzen für die heimlichen Kinder des Idols? Und noch immer bleibt die Frage: Wer ist der Vater von Aqua und Ruby? Werden wir darauf eine Antwort bekommen?

Das findet ihr am besten selbst heraus, indem ihr euch Vol. 1 des Animes „Oshi no Ko – Mein Star“ kauft und euch die ersten vier Episoden anschaut. Ihr bekommt eine runde Geschichte mit interessanten Einblicken in die Welt der Idol-Gruppen sowie gelungenen Charakterentwicklungen. An der Handlung gibt es nur wenig zu bemängeln, wobei wir uns wünschen würden, dass der rote Faden öfter zum Vorschein kommt. Gerade gegen Ende des ersten Volumes verläuft sich die Geschichte etwas in Nebenschauplätzen, auch wenn dies dazu dient, einen neuen Grundstein zu legen.

Was wir noch erwähnen möchten, ist, dass sich im ersten Volume ein Produktionsfehler eingeschlichen hat. In zwei Szenen fehlt die deutsche Synchronisation. Während wir die Rezension verfasst haben, hat der Publisher bereits Austauschdiscs an alle versandt, die es im AKIBA PASS SHOP bestellt haben.

Bild und Animation

Vorab die technische Details: Die Blu-ray-Version des Animes ist im 16:9-Standardformat und bietet eine Auflösung von 1080p. Die Bildqualität ist einwandfrei, da das Videomaterial durchweg farbenfroh, knallbunt und scharf ist. 

Die erste Staffel wurde unter der Regie von Daisuke Hiramaki im Studio Doga Kobo produziert. Die langjährige Erfahrung des Studios zeigt sich deutlich in „Oshi no Ko“, das die Manga-Vorlage hervorragend adaptiert hat. Der Anime glänzt durch seine Vielfalt und Farbenpracht. Besonders der visuelle Stil und die Charakterdesigns sind liebevoll detailliert und vermitteln ein stimmiges Gesamtbild.

©Aka Akasaka x Mengo Yokoyari/Shueisha, „OSHI NO KO“ Partners
Ton und Synchronisation

Die Disc-Version enthält sowohl die deutsche als auch die japanische Sprachausgabe, wobei optionale deutsche Untertitel verfügbar sind. Beide Audiospuren sind im DTS-HD 2.0 Format komprimiert, was eine verlustfreie Wiedergabe gewährleistet. Die Käufer erleben mit „Oshi no Ko“ ein rundum positives Hörerlebnis, bei dem die gesprochenen Sätze klar von der musikalischen Hintergrundmusik unterscheidbar sind. Auch die eingesungenen Lieder gehen gut ins Ohr, und die Basstiefe sorgt für ein angenehmes Gefühl.

Die deutsche Synchronisation wurde in den Oxygen Sound Studios GmbH unter der Leitung von Barosz Bludau produziert. Mit erfahrenen Synchronsprechern wie Ricardo Richter und Lina Rabea Mohr konnte man Profis verpflichten, deren Expertise sich positiv auf die Arbeit auswirkt. Insbesondere der Hauptcast – Ricardo Richter als Aqua, Helen Malin als Ruby und Lina Rabea Mohr als Ai Hoshino – überzeugt auf ganzer Linie und spiegelt die Persönlichkeit der Charaktere gut wider. Egal ob geheimnisvoll, lustig oder spektakulär – die richtige Tonlage wird stets getroffen und holt die Zuschauer vollends ab.

Positiv hervorzuheben ist auch, dass die Musik der Gruppe B-Komachi auf Deutsch eingesungen wurde, was eine angenehme Überraschung war. Nicht nur klang es musikalisch hervorragend, auch die Songtexte konnte überzeugen, sodass wir im Anime „Oshi no Ko“ mehrere deutschsprachige Songs hören konnten, die wir gerne in längerer Form genießen würden. Insgesamt gibt es hier nichts zu bemängeln, sodass man der deutschen Synchronisation durchaus eine Chance geben sollte. Es lohnt sich!

©Aka Akasaka x Mengo Yokoyari/Shueisha, „OSHI NO KO“ Partners
Physische Umsetzung

Wie ihr es von uns kennt, ist die physische Umsetzung des Produkts kein wertungsrelevanter Punkt unserer Kritik. Vielmehr soll es euch ein Bild davon vermitteln, was ihr als Käufer erwarten könnt. Die folgende Beschreibung und Bilder beziehen sich dabei auf die Blu-ray-Version des ersten Volumes von „Oshi no Ko“

Volume 1 kommt in einem schicken Digipack daher, das von einem stabilen Pappschuber umhüllt ist. Sowohl das Digipack als auch der Pappschuber zeigen eine Illustration des Protagonisten Aqua, die wie ein Bild aus einer Modezeitschrift wirkt. Diese Illustration stammt von Kanna Hirayama, die wir hier namentlich erwähnen möchten. Auch das Innenleben des Digipacks ist optisch auf den Schuber abgestimmt, sodass Aqua in einem bläulichen Ton auf der Disc selbst zu finden ist.

Als physisches Extra gibt es ein Booklet, das Informationen zu den auf der Disc enthaltenen Episoden und Charakteren bietet. Zudem gibt es schicke Artboards sowie Keyframes zu bestaunen. Digital darf man sich auf das Clean Opening und Clean Ending sowie Making-Ofs im japanischen Original freuen. Hier bleiben wahrlich keine Wünsche offen.

Allgemeine Daten

Veröffentlichung: 21. Juni 2024

Publisher: peppermint anime

Genre: Drama, Slice of Life

Laufzeit: Ca. 165 Minuten

FSK: 16

Ton/Sprache: Deutsch (DTS-HD MA 2.0 ), Japanisch (DTS-HD MA 2.0)

Untertitel: Deutsch

Im Handel entdecken:

  • Oshi no Ko – Vol. 1 [AKIBA PASS SHOP] (Blu-Ray) / [Amazon] (Blu-Ray)
  • Oshi no Ko – Vol. 2 [AKIBA PASS SHOP] (Blu-Ray) / [Amazon] (Blu-Ray)
Handlung:

Wie wäre es, als Kind eines Stars geboren zu werden? Darüber hat sich Gorō Amamiya in seinem gesamten Leben als Arzt noch nie Gedanken gemacht, bis ihm seine Patientin Sarina diese Frage stellt. Das Mädchen hinterlässt nicht nur einen bleibenden Eindruck, sie steckt ihn auch mit ihrer Begeisterung für Idols an. Ai von B-Komachi ist der Star der beiden und Gorō traut seinen Augen kaum, als eben diese eines Tages hochschwanger in seinem Beratungszimmer auftaucht! Und dann möchte Ai auch noch die anstehende Geburt geheim halten, um bald wieder auf die Bühne zurückkehren zu können. Das Schicksal hält allerdings eine noch weitaus größere Überraschung bereit, indem es Gorō die Antwort auf Sarinas ungewöhnliche Frage beschert …


Alle Reviews auf AnimeNachrichten.de spiegeln die Meinung des jeweiligen Autors wider.

Affiliate-Links

*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.

Überblick der Rezensionen
Handlung
9
Charakterentwicklung
9
Animation
9.5
Synchronisation
9
Unterhaltung
8.5
review-oshi-no-ko-vol-1-blu-ray„Oshi no Ko“ schafft es, die dunklen Seiten des Showbusiness auf unterhaltsame Weise zu zeigen und überzeugt mit Witz, Spannung und Charme. Das außergewöhnliche Charakterdesign und die fesselnde Geschichte ziehen einen von der ersten Sekunde an in ihren Bann. Die Animation ist ebenfalls erstklassig. Insgesamt überzeugt „Oshi no Ko“ auf ganzer Linie und zählt nicht ohne Grund zu den beliebtesten Anime des vergangenen Jahres. Wir empfehlen jedem, der eine spannende Reise durch das Showbusiness erleben möchte, diesen Anime anzuschauen. Dabei bleibt die spannende Frage: Wer ist der Vater der Kinder und welche Rolle spielt er bei der Ermordung von Ai?
Abonnieren
Benachrichtige mich bei
guest
Die IP- sowie E-Mail Adresse wird aus Sicherheitsgründen dauerhaft gespeichert, aber nicht veröffentlicht. Das erfolgt zu unserer Sicherheit, falls jemand in Kommentaren und Beiträgen widerrechtliche Inhalte hinterlässt.
1 Kommentar
Älteste
Neueste Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments