Der Streaming-Anbieter Crunchyroll hat auf der offiziellen Webseite bekannt gegeben, dass der deutsche Simuldub zur Anime-Serie „Tomo-chan Is a Girl!“ gestartet ist.
Ab sofort könnt ihr die erste Episode der Geschichte mit deutscher Synchro abrufen. Weitere Episoden mit der deutschen Vertonung sollen immer mittwochs gegen 21 Uhr erscheinen. Die deutsche Fassung entsteht bei der Synchronfirma TNT Media unter der Dialogregie von Tom Sielemann. Das Dialogbuch verfasst Len Thönelt. Die folgenden Stimmen bekommt ihr in der hiesigen Vertonung von “Tomo-chan Is a Girl!” zu hören:
| Sprecher*in | Rolle |
| Marie Hinze (u.a. Emma in The Promised Neverland) | Tomo Aizawa |
| Nicolas Rathod (u.a. Subaru Sengoku / Mr. Black in Tiger & Bunny 2) | Jun’ichirou Kubota |
| Josephine Martz (u.a. Sarada Uchiha in Boruto: Naruto Next Generations) | Misuzu Gundou |
| Sabrina Schwarz (u.a. Mirula in Redo of Healer) | Naoko Mifune |
| Doreaux Zwetkow (u.a. Ryouma Takebayashi in By the Grace of the Gods) | Chiyomi Ogawa |
| Tom Ferenc (u.a. Shigeo Chiarai in Komi Can’t Communicate) | Kousuke Misaki |
| Alex Friedland (u.a. Kaoru Ijuuin in Tada Never Falls in Love) | Tatsumi Tanabe |
| Frank Kirschgens (u.a. Erzähler in Ranking of Kings) | Gourou Aizawa |
| Weitere Stimmen: | David Hörning |
| Luca Kämmer | |
| Janina Zschernig |
Auf Crunchyroll anschauen:
Für die Regie der Serie ist Hitoshi Namba (u.a. Golden Kamuy) im Studio Lay-duce verantwortlich, während er dabei von Assistenzregisseurin Noriko Hashimoto (u.a. Heroines Run the Show) unterstützt wird. Megumi Shimizu (u.a. Soul Eater) steuert die Drehbücher bei und Shiori Hiraiwa kümmert sich um die Charakterdesigns. Die Musik stammt indes von Masaru Yokoyama (u.a. Aoashi). Das Ending “yurukuru * love” wird von den Synchronsprecher*innen Rie Takahashi, Rina Hidaka und Sally Amaki in ihren jeweiligen Rollen im Anime performt.
Manga-ka Yanagida startete die Geschichte 2015 und beendete diese 2019. Insgesamt umfasst die Story acht Bände, die es bisher jedoch nicht zu uns in den deutschsprachigen Raum schafften.
Trailer:
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren
Handlung:
Tomo-chan und Junichiro sind seit ihrer Kindheit beste Freunde, aber seit sie die Oberschule besuchen, möchte Tomo-chan mehr als nur eine einfache Freundin für ihn sein … Zu dumm bloß, dass Junichiro sie als eine der Jungs ansieht und nicht als Mädchen. Tomo-chan mag ein jungenhaftes Mädchen sein, aber sie ist fest entschlossen, ihm zu beweisen, dass sie auch eine waschechte Frau ist. Wird der begriffsstutzige Junichiro jemals ihre romantischen Gefühle für ihn wahrnehmen?
*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.
