Nachdem wir vor einiger Zeit angekündigt haben, dass „The Dawn of the Witch“ einen deutschen Simuldub erhält, ist dieser nun heute gestartet.
Demnach steht die erste Episode mit deutscher Vertonung nun zum Abruf bereit. Neue Folgen erscheinen jeden Donnerstag um 22:45 Uhr.
Daniela Reidies übernimmt die Synchronregie beim Studio Hamburger Synchron. Frank Felicetti kümmert sich um das Dialogbuch. Folgende Sprecher:innen gab man bekannt:
Sprecher:in | Rolle |
Alexander Merbeth (u.a. Hideki Nishimura in And You Thought There Is Never a Girl Online?) | Seville |
Arlette Stanschus (u.a. Sylphiette in Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation) | Loux Krystas |
Marnie Aramruck (u.a. Dominique De Sade in The Case of Study Vanitas) | Holt |
Christopher Groß (u.a. Gamabunta in Naruto Spin off: Rock Lee und seine Ninja Kumpels) | Kudo |
Der Anime entsteht unter der Regie von Satoshi Kuwabara (u.a. The Quintessential Quintuplets; Girlfriend, Girlfriend) im Studio Tezuka Productions. Das Drehbuch wird von Satoshi Kuwabara, Kakeru Kobashiri und Mayumi Morita verfasst. Für das Charakterdesign zeichnet sich Reina Iwasaki verantwortlich. Die Rolle des Sound-Regisseurs hat Satoshi Motoyama (u.a. The irregular at magic high school) inne. Der Opening-Song “dawn of infinity” wird von fripSide performt.
Light Novel erscheint seit 2018
Kakeru Kobashiri (u.a. Grimoire of Zero) startete die Light Novel Reihe mit Illustrationen von Takashi Iwasaki im August 2018. Die Geschichte ist in der selben Welt angesiedelt wie die Story von “Grimoire of Zero”, eine weitere von Kobashiris Light Novels, die ebenfalls einen Anime inspirierte, der hierzulande bei LEONINE erhältlich ist. In Japan sind derzeit fünf Bände der aktuellen Reihe “The Dawn of the Witch” verfügbar.
Eine Manga-Adaption der Story aus der Feder von Tatsuwo, die derzeit fünf Bände umfasst, erscheint seit Juli 2019 bei Kodansha. Hierzulande ist die Geschichte bisher nicht erhältlich. Eine englische Übersetzung des Mangas erscheint bei Kodansha US.
Promo-Video:
Handlung:
Seville ist ein Schüler der königlichen Akademie für Hexerei und Zauberei und hat seine Erinnerungen an die Ereignisse vor seinem Eintritt in die Schule verloren. Da er nicht weiß, wer er eigentlich ist, fühlt er eine gähnende Leere in sich ausbreiten. Auf Geheiß des Schulleiters Albus wird er auf eine spezielle Trainingsmission in den südlichen Teil des Kontinents geschickt, wo sich die Anti-Hexen-Fraktion stark konzentriert. Nach 500 Jahren Konflikt zwischen der Kirche und den Hexen wurde zwar vor einigen Jahren Frieden geschlossen, doch im Schatten verbleiben Überreste des Konflikts in vielen Teilen der Welt …
*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.