Spy x Family
©TE/S, SFP
Die Frühlings-Season ist voll im Gange und so wundert es nicht, dass der Streaming-Anbieter Crunchyroll nun wieder diverse Simuldub-Titel ankündigte, die diese Season laufen werden. Außerdem erhalten zwei bereits zuvor veröffentlichte Serien eine deutsche Synchro-Produktion.

Um welche Serien es sich bei den neuen deutschen Vertonungen genau handeln wird, erfahrt ihr in der nachfolgenden Übersicht:


A Couple of Cuckoos

©Miki Yoshikawa・KODANSHA/”A Couple of Cuckoos” Production Committee

Start: 14. Mai 2022

Handlung:

Nagi wurde bei der Geburt vertauscht. Als er gerade auf dem Weg war, um seine leiblichen Eltern bei einem Abendessen kennenzulernen, trifft er zufällig auf die freche und freimütige Erika. Diese will partout nicht heiraten und beschließt kurzerhand, Nagi zu ihrem Fake-Freund zu erklären. Doch sind die beiden nicht nur als Babys miteinander vertauscht worden, zu allem Überfluss sind sie nun auch noch verlobt! Nagi ist jedoch in seine Klassenkameradin Segawa verliebt und Erika ist fest entschlossen gegen ihren Vater zu rebellieren – eine chaotische und turbulente Komödie entfaltet sich!


Kaguya-sama: Love is War Staffel 3

©Aka Akasaka/SHUEISHA, PROJECT KAGUYA

Start: 22. April 2022

Handlung:

Auf die Privatschule Shuchiin gehen nur die brillantesten Schüler. Die Hoffnungen der Welt ruhen auf ihnen. Eines Tages treffen die Vize-Präsidentin des Schülerrats Kaguya Shinomiya und der Präsident Miyuki Shirogane im Schülerbüro aufeinander. Es scheint, als hätten sie aneinander Gefallen gefunden… Doch sechs Monate später ist immer noch alles beim Alten! Beide werden von ihrem eigenen Stolz geblendet und suchen nur nach einer Möglichkeit, den jeweils anderen dazu zu bringen, als erstes die Gefühle zu gestehen. Der Krieg hat begonnen!


Kaguya-sama: Love Is War Staffel 2

©Aka Akasaka/SHUEISHA, PROJECT KAGUYA

Start: Nicht bekannt

Handlung:

Auf die Privatschule Shuchiin gehen nur die brillantesten Schüler. Die Hoffnungen der Welt ruhen auf ihnen. Eines Tages treffen die Vize-Präsidentin des Schülerrats Kaguya Shinomiya und der Präsident Miyuki Shirogane im Schülerbüro aufeinander. Es scheint, als hätten sie aneinander Gefallen gefunden… Doch sechs Monate später ist immer noch alles beim Alten! Beide werden von ihrem eigenen Stolz geblendet und suchen nur nach einer Möglichkeit, den jeweils anderen dazu zu bringen, als erstes die Gefühle zu gestehen. Der Krieg hat begonnen!


Spy x Family

Spy x Family
©TE/S, SFP

Start: 16. April um 23:30 Uhr

Sprechercast:

CharakterSprecher*in
Loid ForgerTim Knauer (u.a. Berthold Fubar in Attack on Titan)
Anya FrogerLana Fin Marti (u.a. Megu (jung) in Rainbow: Die Sieben von Zelle Sechs)
Yor ForgerDaniela Molina (u.a. Dia Vekone in The World’s Finest Assassin Gets Reincarnated in Another World as an Aristocrat)
Franky FranklinDirk Petrick (u.a. Nishiki Nishio in Tokyo Ghoul)
CamillaManja Doering (u.a. Mikoto Kondou in Kämpfer)
EdgarKlaus Dieter Klebsch (u.a. Juuzou Megure in Detektiv Conan)
NguyenSebastian Borucki (u.a. John in Redo of Healer)

Handlung:

Zur Zeit eines Kalten Kriegs kann jeder noch so kleine Konflikt zu einem destruktiven Pulverfass werden – und niemand weiß das besser als der Geheimagent Twilight. Viele Male hat er verhindert, dass die bereits angespannte Beziehung seiner Heimat Westalis mit seinem Nachbarn Ostania eskaliert. Doch sein neuster Auftrag hat es in sich: Er muss kompromittierendes Material über einen ostanischen Politiker erlangen. Doch leider lebt dieser sehr zurückgezogen und so bleibt Twilight nichts anderes übrig, als über seinen Sohn und dessen Privatschule an ihn heranzukommen. Und als wäre es für den gesellschaftlich wenig bewanderten Agenten nicht schon schwer genug, den Anschein einer elitären Familie zu wahren, wählt er unwissentlich eine professionelle Auftragskillerin als Ehefrau aus, gepaart mit einer telepathisch begabten Adoptivtochter. Können die drei ihr Leben als Scheinfamilie bewältigen, ohne sich gegenseitig auf die Schliche zu kommen oder gar einen Weltkrieg auszulösen?


Shikimori’s Not Just a Cutie

©KEIGO MAKI, KODANSHA/Shikomori’s not just a Cutie’ Production Committee

Start: 23. April 2022

Handlung:

Shikimori und Izumi sind ein Bilderbuchpärchen. Shikimori verfügt über ein schönes Lächeln, eine freundliche Persönlichkeit und scheint stets glücklich zu sein, wenn sie mit ihrem Freund Izumi zusammen ist. Sie ist durchweg liebevoll und süß, aber wenn Izumi in Schwierigkeiten steckt … verwandelt sie sich in eine supercoole Braut!


Shin Ikki Tousen

©2021 Yuji Shiozaki SHONENGAHOSHA/SHIN IKKITOUSEN PARTNERS

Start: Nicht bekannt

Handlung:

Die dumme aber umso besser gebaute Hakufu Sonsaku gerät in den blutigen Kampf zwischen 7 Oberschulen um die Vormachtstellung in der Kantô-Region. Von nun an hat die sexy Blondine alle Fäuste voll zu tun.


Skeleton Knight in Another World

©Ennki Hakari, OVERLAP/Skeleton Knight Project

Start: 21. April 2022

Handlung:

Nachdem Arc eines Tages einschlief … erwacht er in der Spielwelt seines MMO – als Skelett! Ausgestattet mit den mächtigen Waffen und der Rüstung seines Avatars, aber auch mit seinem furchterregenden skelettartigen Aussehen, muss er einen Platz für sich selbst in diesem fantastischen Land finden. Arc beschließt, seine Zeit als Söldner zu verbringen, um keine Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen. All seine Hoffnungen auf ein ruhiges Leben werden sogleich zunichtegemacht, als er den Weg einer schönen Elfenkriegerin kreuzt, die ihn auf ein Abenteuer voller Konflikte mitnimmt!


The Ancient Magus’ Bride OAD #2

© 2021 MAG Garden corp. All rights Reserved.

Start: Nicht bekannt

Handlung:

Der junge Gabriel ist gerade erst aus London weggezogen und langweilt sich in seinem neuen Umfeld, bis er eines Tages lila Rauch aus dem Fenster seines Hauses aus aufsteigen sah. Er folgte dem Rauch in der Hoffnung auf etwas Freiheit und Aufregung. Auch wenn sie es nicht sollten, werden sich die Welt des Jungen und die der Magie bald überschneiden … In der Zwischenzeit ist es ein seltsam normaler Tag für Elias und Chise – bis Spriggan auf einem gruseligen Pferd aufkreuzt und die düstere Nachricht überbringt, dass die Geisterjäger zu einer seltsamen Zeit aufgetaucht wären.


The Dawn of the Witch

©Kakeru Kobashiri,KODANSHA/*The Dawn of the Witch* Production Committee.

Start: 28. April 2022

Handlung:

Seville ist ein Schüler der königlichen Akademie für Hexerei und Zauberei und hat seine Erinnerungen an die Ereignisse vor seinem Schuleintritt verloren. Auf Geheiß des Schulleiters Albus wird er auf eine spezielle Trainingsmission in den südlichen Teil des Kontinents geschickt, wo sich die Anti-Hexen-Fraktion stark konzentriert. Nach 500 Jahren Konflikt zwischen der Kirche und den Hexen wurde zwar vor einigen Jahren Frieden geschlossen, doch im Schatten verbleiben Überreste des Konflikts in vielen Teilen der Welt …


The Greatest Demon Lord Is Reborn as a Typical Nobody

The Greatest Demon Lord
©Myojin Katou, Sao Mizuno/KADOKAWA/Murabito A Partners

Start: Nicht bekannt

Handlung:

Als mächtigstes Wesen hält Dämonenlord Varvatos sein Leben für eine einzige Monotonie. Er sehnt sich nach einem einfachen Dasein und beschließt, mit einem Bruchteil seiner Kraft wiedergeboren zu werden. Er konnte ja nicht ahnen, dass alle in der modernen Welt verdammt schwach sind! Unter dem Namen Ard reinkarniert, schreibt er sich mit seiner Jugendfreundin Ireena an der Akademie für Magie ein, doch fällt es schnell auf, dass er alles andere als gewöhnlich ist. Um sein ultimatives Ziel eines friedlichen und mondänen Lebens zu erreichen, macht Ard jedoch vor nichts halt.


The Rising of the Shield Hero Staffel 2

The Rising of the Shield Hero
©2021 Aneko Yusagi / KADOKAWA / Shield Hero S2 production comittee

Start: Mai 2022

Handlung:

Naofumi Iwatani ist eigentlich nur ein einfacher Otaku, doch eines Tages findet er sich in einer anderen Welt wieder. Er wurde als einer der Vier Legendären Helden beschworen, die das Reich Melromarc vor dem Untergang retten sollen. Als Held des Schildes soll er an der Seite seiner Kameraden kämpfen – doch schon bald fallen ihm diese in den Rücken und lassen ihn ohne Geld, Respekt und Ehre zurück. Wird er es mit seinen rein defensiven Fähigkeiten schaffen, aus dieser verzweifelten Situation zu entkommen?


Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs

©三嶋与夢/マイクロマガジン社/モブせか製作委員会

Start: 17. April 2022

Handlung:

Der Büroangestellte Leon wird in ein Dating-Sim reinkarniert, in dem Frauen die Oberhand haben und nur die schönen Männer einen Platz am Tisch abbekommen. Aber Leon hat eine Geheimwaffe: Er erinnert sich an alles aus seinem früheren Leben, einschließlich eines kompletten Durchlaufs des Spiel, in dem er jetzt gefangen ist. Kann Leon eine Revolution anzetteln, um diese ungewöhnliche Weltordnung zu ändern?

Affiliate-Links

*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.

Abonnieren
Benachrichtige mich bei
guest
Die IP- sowie E-Mail Adresse wird aus Sicherheitsgründen dauerhaft gespeichert, aber nicht veröffentlicht. Das erfolgt zu unserer Sicherheit, falls jemand in Kommentaren und Beiträgen widerrechtliche Inhalte hinterlässt.
2 Kommentare
Älteste
Neueste Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments