Nachdem wir gestern berichteten, dass der „Restaurant to Another World“-Anime eine zweite Staffel erhalten wird, gibt es nun eine offizielle Bestätigung von Kadokawa sowie erste Details zu vermelden. Neben einem ersten Teaser-Visual gehören dazu auch die wichtigsten Sprecher sowie das Produktionsteam.
Demnach werden die drei Sprecher*innen der Hauptcharaktere in ihren angestammten Rollen zurückkehren. Daher dürfen sich Fans auf folgende Stimmen freuen:
- Junichi Suwabe als Restaurantbesitzer
- Sumire Uesaka als Aletta
- Saori Onishi als Kuro
Die Regie führt dabei einmal mehr Masato Jinbo, der bereits für die erste Staffel der Serie verantwortlich war. Allerdings wechselt das Studio. Während Staffel 1 von SILVER LINK umgesetzt wurde, ist nun das Studio OLM verantwortlich. Der neue Charakterdesigner ist dort Yasukazu Shoji (u.a. Kami-sama Minarai: Himitsu no Cocotama), der diese Aufgabe von Keiichi Sano und Takao Sano übernimmt.
Autor Junpei Inuzuka startete die gleichnamige Light Novel Reihe, die dem Anime als Vorlage dient, bereits 2013 auf der „Shosetsu-ka ni Naro“-Webseite. Seit 2015 erscheint in Japan auch eine Print-Version, von der derzeit fünf Bände verfügbar sind. Die erste Staffel des zugehörigen TV-Anime feierte ihre Premiere im Juli 2017. Hierzulande konnte der Titel via Crunchyroll im Simulcast verfolgt werden.
Handlung:
In einer Ecke Im Untergrund des Einkaufsviertels versteckt sich ein besonderer Ort: Hinter der mit einer Katze verzierten Tür zaubert das „Westliche Restaurant Nekoya“ seit nunmehr 70 Jahren seine Köstlichkeiten für Geschäftsmänner, die unter der Woche eine Pause benötigen. Doch am Samstag werden hier Gäste einer anderen Natur bedient: An diesem Tag finden sich die Bewohner einer Parallelwelt ein, welche den exotischen Charme dieses „Restaurants in einer anderen Welt“ genießen möchten.
*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.