Auf dem offiziellen YouTube-Account des “One Piece”-Franchises wurde ein neuer Trailer zum Anime-Film “One Piece Film: Red” veröffentlicht. Das Video findet ihr weiter unten im Artikel.
„One Piece Film Red” entstand unter der Regie von Goro Taniguchi (“Code Geass”) im Studio Toei Animation. Tsutomu Kuroiwa (“One Piece Gold”) war für das Drehbuch verantwortlich, während Serienschöpfer Eiichiro Oda als Executive Producer fungierte. Der Titelsong trägt den Titel “New Era” und komponiert wurde er von Yasutaka Nakata und Sängerin Ado. Der Film feierte seine Premiere in Japan am 06. August 2022 und ist dort wahlweise auch in IMAX zu sehen sein.
Bereits zehn Tage nach dem Kinostart konnte der Streifen den Titel “erfolgreichster One Piece Film aller Zeiten” für sich verbuchen, da schon zu diesem Zeitpunkt das Einspielergebnis von “One Piece Film Z”, der zuvor den Titel inne hatte, übertroffen werden konnte.
Hiesige Fans können sich schon einmal den 13. Oktober 2022 im Kalender markieren, denn an diesem Tag wird “One Piece Film: Red” seinen regulären Kinostart in Deutschland und Österreich feiern und ab diesem Datum auf der großen Leinwand zu sehen sein. Dabei werden sowohl die deutsche Sprachfassung, als auch das japanische Original mit deutschen Untertiteln angeboten. Vorab gibt es am 11. Oktober 2022 auch noch eine deutsche Premiere des Films in Berlin – und das in Anwesenheit von bisher noch nicht bekanntgegebenen Ehrengästen.
Für die deutsche Vertonung des Streifens zeigte sich das Unternehmen Rescue Film Synchronisation in München verantwortlich. Synchronregisseur ist Daniel Schlauch, der auch Ruffy in der deutschen Fassung des beliebten Animes seine Stimme leiht. Das Dialogbuch steuerten Cindy Kepke sowie Kathrin Stoll bei.
Folgende SprecherInnen waren an der deutschen Vertonung beteiligt:
Rolle | SynchronsprecherIn | Rolle | SynchronsprecherIn |
Ruffy | Daniel Schlauch | Kizaru | Mike Carl |
Uta | Zina Laus | Momonga | Josef Vossenkuhl |
Shanks/Chopper | Martin Halm | Makino | Tatjana Pokorny |
Sanji | Hubertus von Lerchenfeld | Yorueka | Felix Auer |
Zorro | Uwe Thomsen | Kalifa | Kathrin Simon |
Nami | Stephanie Kellner | Romy | Angelina Markiefka |
Robin | Simone Brahmann | Sunny | Nino Kerl |
Brook | Benedikt Gutjan | Erzähler | Markus Kästle |
Franky | Frank Engelhardt | ||
Jimbei | Willi Röbke | Weitere Stimmen | Manuel Grabowski |
Lysop | Dirk Meyer | Gerhard Acktun | |
Gordon | Hans Bayer | Mario Brutschin | |
Law | Manou Lubowski | Sarah Dorsel | |
Katakuri | Marios Gavrilis | Lisa Dzyadyk | |
Akainu | Holger Schwiers | Thomas Rauscher | |
Corby | Tim Schwarzmaier | Julia Gruber | |
Bartolomeo | Max Felder | Wolfgang Haas | |
Brulee | Carin C. Tietze | Arne Hörmann | |
Oven | Stefan Lehnen | Cindy Kepke | |
Fujitora | Walter von Hauff | Karl Knaup | |
Big Mom | Nicole Belstler-Boettcher | Uwe Kosubek | |
Perospero | Wolfgang Müller | Jan Langer | |
Ben Beckman | Niko Macoulis | Julia Lowack | |
St. Carlos | Hans-Rainer Müller | Götz Otto | |
Bruno | Michael Schwarzmaier | Daniel Pietzuch | |
Bepo | Pirmin Sedlmeir | Klaus B. Wolf | |
Yasopp | Gerhard Jilka | Tillbert Strahl | |
Helmeppo | Gerd Meyer | Christian Heiner Wolf | |
Rob Lucci | Manfred Trilling |
Trailer:
Handlung:
Eine allmächtige Stimme. Mit feuerroten Locken: Auf der Musikinsel Elegia gibt Prinzessin Uta, die beliebteste Gesangs-Diva der Welt, ihr erstes Live-Konzert! Die Strohhutbande, andere Piraten, die Marine und jede Menge Publikum wollen Utas „überirdische“ Stimme erleben. Sie erscheint jedoch in einem ganz anderen Licht, als Ruffy die schockierende Tatsache enthüllt, dass sie die Tochter des Piraten-Kaisers Rothaar-Shanks ist! Was genau ist diese „neue Ära, in der alle glücklich sind“, von der Uta singt? Wird ihre Stimme ewiges Glück oder endlose Gefangenschaft hervorbringen?
*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.